You must be a server administrator or have the appropriate permissions to deafen a user.

You can deafen additional users by checking the “deafen” box on their User Settings panels.