Remember the number of the display whose wallpaper you want to change.

Right-click on any blank space on the screen and Select Screen resolution in the menu that pops up. A new window will then pop up with the display settings menu. When you’re done configuring your display, click Apply.

When selecting images, make sure to go with ones that are the same resolution(s) as your monitors.